Traduire italien arabe كافح لأجل،

italien

arabe

Combatti per cio' che ami, amico.

كافح لأجل من تحب يا رجل
Ha nostalgia del verde della sua terra.

لقد كافح طويلا لاجل السلام والاستقرار
E' cio' per cui combattevano i nostri genitori. E' stato versato molto sangue per questo, Yoseef.

هذا ما كافح أهلنا لأجله ودمائهم فى التربه بسبب هذا
Ma, avendo una cattedra del dipartimento di Scienze, ha fatto un grande sforzo per essere qui con noi.

ولكن بسبب مقعدة في قسم العلوم, كافح بجهد لاجل ان يكون بيننا.
Ma, essendo una cattedra del dipartimento di Scienze, ha fatto uno sforzo davvero speciale per essere qui con noi.

ولكن بسبب مقعدة في قسم العلوم, كافح بجهد لاجل ان يكون بيننا.